The Mad and Cool Female Lord - 27
Thank you LilMs13itch for your Kofi! It means a lot to me! You should have gotten a note from me~
And now the chapter!
Su Ranjing naturally did not leave.
She sat in the car, her elbows hanging on the car window. Metallic cold eyes were calm, without any waves, as they looked at the distant little mermaid, who was currently bored and playing with her fingers.
Even if she felt, after what had happened last night, that her grievance towards that little mermaid had already decreased a bit, there’s still a knot inside her heart that wasn’t able to be unraveled.
Su Ranjing remembered it very clearly. Today was the day that stupid fish and that man met. At that time, when she heard from her subordinates that Yun Moxuan was being hunted, she didn’t care about it. The new project that their cooperation will develop will hinder the paths of some forces, she naturally knew that. And those forces would not dare to offend the Su Family that had an underground background, so naturally, they would choose to take actions against Yun Moxuan who started from scratch.
If Yun Moxuan can’t even solve this tiny problem, then she definitely would not choose to be related to him by marriage.
Of course, at that time, she was in complete control, practically everything seemed to be within her calculations. The sole thing that she didn’t expect was that that man would meet that stupid fish on this beach, and that they would mutually fall in love at first sight.
……Love at first sight.
Su Ranjing savored this phrase with an unknown interest. Her brain seemed to have recalled the scene where that unrestrained man blocked the stupid fish behind him, and solemnly sneered at her for the first time.
【Can you please not use that phrase “ganging up”. Xiaoxi is not like you……She is the most innocent, the most kind hearted, and also the most brave, the most courageous woman that I have ever seen.】
【Yes, you are wealthy, powerful, intelligent, outstanding, noble, and self-confident. The amount of people who pursue you could line up from here to overseas. You use an arrogant and conceited tone to scold me as a cheap capital. But I would fucking rather love a “stupid fish” who doesn’t know anything, causes me problems, and unabale to help me with anything. I am unwilling to tolerate being with such cold-blooded, cruel, and extremely venomous woman as you, who does not understand how to respect someone!】
【What do I like about her? Xiaoxi dares to love, dares to hate, treats people genuinely and amicably. When we eat at the street vendor and my face is full of oil, she could hand me a tissue without being forced and help me wipe my face. When I am bragging while I reminisce about the past and turn sad, she would quietly accompany and gently comfort me. When I brought her to a first-class restaurant, she would strive to exude a noble and graceful bearing, merely so that I would not lose face.】
【She is not that stupid idiot who doesn’t know anything. She would try her best to learn and adapt to human life in order to stand by my side. Even when she doesn’t understand anything, giving me some insignificant little problems, that would only make me feel glad to endure the hardships.】
【For me, she restrained her fiery and careless temper. For me, she learned when she should take a step back and tolerate it. She turned into a harbour that I could feel at ease at. She also allowed me to be able to turn back to my original self——that’s right, I am just someone who only knows how to brag and eat cheap street vendor food. I am a hanging thread*, petty and lowbrow, with humble genes. So what? Xiaoxi doesn’t mind!】
*slang for a young man with mediocre appearances and social standing born into a humble family. Has no car, no house, no connections.
【Yes, we fell in love at first sight. As for when——oh, roughly when you were indifferent to the matter of me being hunted, when I was forced to the beach. Speaking of which, I should thank you for allowing us to meet.】
【I just love the “me” right now after falling in love with Xiaoxi. For her, I could face the hostility of entire world fully armed, without a single thread of cowardness.】
【Are you willing to sacrifice your life for me? No, you won’t. You’re not even willing to sacrifice even the tiniest bit of your interests. But Xiaoxi would. She would sacrifice everything! Except for her clan. Similarly, I would pay anything for her, even my life.】
【——I could die for her.】
Her eyes unconsciously turned dark. Su Ranjing’s ice-cold gaze sluggishly moved about with some unease, as if they were searching for her red-haired little mermaid.
Hope that the stupid fish would not disappoint her. If, despite that man no longer being the first human that she saw, she would still fall in love at first sight……
I believe that the smell of a mermaid cooked into fish head soup would definitely be extremely tasty.
The corner of Su Ranjing’s lips curled into a cold smile that made one tremble. It’s her stuff. Even if she could not obtain it in the end, she would rather swallow it bite by bite into her stomach, than to let others obtain it!
Then, she looked as Yun Moxuan staggered as he ran over. His face covered in blood, unclear appearances——of course she knew, because this time she specially prepared people to be intentionally ruthless in their actions.
Su Ranjing looked at the little mermaid, her eyes carrying expectation that not even she knew that she had. She doesn’t know that after this, would the stupid fish still fall in love with Yun Moxuan at first sight?
Alas, the little mermaid still disappointed her in the end.
Why did she run over? She clearly knew how dangerous humans are, so why was she still curious and ran over? She even talked to him. Could it be that she doesn’t know how scary he looked?
Su Ranjin’s eyes turned more and more obscure. Her eyes were deep, cold, and a faint bone piercing chillness seeped out.
Really disappointed her. Since the stupid fish still chose that man this time, then don’t blame her for being merciless, Su Su.
However, don’t worry. When that time comes, I would definitely not let you be in pain, Su Su. I would merely personally cut you apart piece by piece, make you into a delicious live fish banquet. Then I would chew you bit by bit and in the end, swallow your entirely, all into my stomach. Only then would that empty feeling inside my heart, that incessantly cried to swallow your everything, be satisfied ah.
And just at the moment that she was no longer able to endure it any longer and about to open the car door to come out, the little mermaid seemed to have felt something, suddenly turning her head around, her sight accurately falling in her direction. The two people faced each other from far away.
Having finally discovered Su Ranjing’s silhouette, the little mermaid suddenly and sincerely revealed a magnificent smile without any scheming. That pair of red eyes also turned brighter and brighter, as if there was an ardent flame incessantly radiating and jumping inside them, unwittingly lighting up Su Ranjing’s dark heart.
As if it was some magic ordering her, Su Ranjing couldn’t help walking towards the little mermaid, who was as enthusiastic and candid as before, and gradually picking up her pace.
“Why did you take so long to get that thing ah? Do you know how bored I was while I was here waiting!” As soon as she saw Su Ranjing walking closer, the little mermaid couldn’t help complaining. And that vivacious, tender and pretty tone ended on a sticky note, making it seem all the more like acting spoiled.
Su Ranjing’s gray eyes, that had no waves in them, indifferently shot a glance at Yun Moxuan, who was still lying on the beach. She suddenly revealed a gentle smile, pulling the little mermaid into her embrace. The corner of her lips curved up into a gentle yet teasing arc. She lowered her voice, slightly hoarse and indolent, yet the feelings so tender, as if it could drown someone. “Apologies, I returned late. I request for Miss Su Su to forgive this little one, okay?”
——As expected, the little mermaid, that possessed such a fine and special quality, similarly also made her want to take her for herself.
The little mermaid was caught off guard by this gorgeous low voice and fell in love with it. A light rosy color rose in her cheeks. She had originally wanted to continue grumbling, but the words wouldn’t come out anymore.
Yun Moxuan was a bit dazed as he looked at the girl that he fell in love at first sight with, the first one in his twenty plus years of existence, being held in his fiancée’s embrace. And the vicious woman, who, in his impression, had an obsessive desire to be in control, and so cold-blooded, so conceited that it made him detest her for so long, was actually able to reveal such a gentle, pampering smile. The gaze she used to look at the young girl was also filled with genuine affection.
Under the tipsy sunlight, the two people tenderly looked at each other, so beautiful that it was unrealistic like that of a picture.
Yun Moxuan would definitely not admit that he experienced that instant of being in another world. He looked at the woman, who was still intentionally secretly showing off her sovereignty to him. He couldn’t help revealing an expression that showed his teeth aching and his heart souring——The spirit from the ocean, that he had just fallen in love with at first sight, was actually destroyed by that pervert’s ruthless hands!
Su Ranjing looked at her fiancée in front of her gnashing his teeth. She thought of the previous world’s him say those words with biting sarcasm in front of her again. The ice-cold temperature in her eyes couldn’t help gradually rising again.
——Truly a sorrow ah. This little mermaid, that was able to let you say all those good things about her in your previous life, is now no longer yours in this world.
——Such a thought really makes one’s heart excited. Who told you to like her that much, yet it was destined to be snatched away by me.
——And to be able to see your face, twisted into one of unbearable agony because you wanted yet unable to obtain. This is probably the thing that I feel the happiest about.
“President Su, truly didn’t see you in a long time ah.” With a love rival in front of him provoking him, how was it possible for Yun Moxuan to endure it anymore? He struggled to sit up, not caring at all as he wiped his face dripping with blood, and cheekily grinned as he said hello.
Su Ranjing looked down at him with a side glance. A trace of cold and belittling ridicule oozed from her gray eyes. She leisurely and indifferently replied. “President Yun, everytime you appear, there’s truly always~ something~ new~, you have the mood to enjoy.”
Yun Moxuan: “……” Your sister! You think I don’t know the reason why that bunch of people are hunting me!
Sure enough, you’re a cold-blooded, sinister, and ruthless woman, a diabolic viper, humph!
“Xiaoran, you guys know each other?” The little mermaid curiously turned her head around, attempting to look over Su Ranjing’s shoulders to look at that man that made her interested. Yet, her chin was powerfully yet gently twisted by the woman to face her again. She then pressed her head, lightly pushing her into her embrace.
“Be good. Looking at a horror scene, you will have nightmares at night.” Su Ranjing’s eyes overflowed with a soft pampering smile. Her voice carried a trace disagreement yet also carried the extremely gentle coaxing like before.
Yun Moxuan suddenly forced a smile. “President Su really knows how to make a joke. What dirty thing are you taking me as? Still, a horror scene, hehehe.”
This woman’s mouth was really as poisonous as before, so poisonous that it made him wish that he could get some medicine to mute her and fucking poison her to death!
Wait a minute, does this count as him being ntr-ed?
——Fuck, it seemed like it even was the double ntr type?! 【not at all
Yun Moxuan looked at the two people, who acted so intimate with each other as if there was nobody else present, and couldn’t help feeling secretly depressed.
He, a real man, looked at the two women, both of whom could be said to have some relationship with himself, hugging each other. Thinking more about it, this scene also seemed to have the feeling of catching people in the act of cheating——Director, did you get the wrong script?
Although he never cared for this fiancée of his before, but to force him to look as she and Miss oceanic spirit, someone who after endless searching has made his still heart beat for the first time, whisper sweet nothings to each other and display all kinds of affections……
*Edited with help of new editor: Serina!
It fucking really is abusing dogs, hehe.
The author has something to say:
Actually, if I am serious, although in 2D, I would create pitch-dark yandere like Su Ranjing, who has strong desire for control and desire to possess, in reality, however, I am more willing to meet people like the little mermaid, someone who is able to accompany you to first-class restaurants and gracefully eat dinner and also able to be with you at a street vendor bragging with you, and have her as my lover. _(:_」∠)_
Just like the mermaids, Roulan and Shanshan
I prefer the overbearing President type, vicious beauty, Roulan. She has high IQ and low EQ, independent, self-confident, cold yet beautiful, and bewitching. She has a strong arrogant momentum and a powerful aura. She dares to love and dares to hate, cruel and ruthless, yet also precisely because of this aspect, I would absolutely not approach her in reality.
Even if Shanshan is more stupid and has no principles——I actually don’t really like this aspect of hers. She could even be said to have brought calamity and troubles to her clan——even having delicate facial features is not pretty enough. But she is able to respect others. She treats people sincerely and intimately. She showed understanding and sympathy to the male lead. She allowed the male lead to take back his original self, allowing him to turn back and start anew as a good person.
Speaking more vulgarly, someone who is able to satisfy your body’s lust, someone who is able to fill up the void in your soul.
A woman who monitors her interests at all times, is forceful, and attempts to control you. A mermaid who does not care who you are, understands you, and respects you. If it were you, who would you prefer?
Seems like I said too much, but because I suddenly got into a discussion about this with my roommate today, I couldn’t help expressing it. Darlings, please excuse me ah, haha._(:_」∠)_
(some ranting by the author about the readers being mean and wanting them to return back to being little angels, and the usual thanking donors)
The translator has something to say:
I really like this author’s note, it’s really interesting to read. But onto my two cents. I agree with the author. I absolutely love dark controlling yandere girls in 2D but in 3D, nicer girls please. Feel free to comment below!
Comments for chapter "27"
Your donations will go towards site costs and management.
Individual translators usually have their own ko-fi buttons. If you still cannot find it, then please specify to which translator and project you are donating the coffee to through the Foxaholic account.