【Hero Alistar, a legendary hero who has saved many people with the Holy Sword ■■■■■■. There was a person who was always with him, Saint Magali. The two of them, with a bottomless kindness and benevolent spirit, no matter what danger befalls on them, they saved many people that suffered hardships and injustice. This book describes the history of the legend of the greatest Hero and Saint of all time.】
Excerpt from the preface of 『Holy Sword Legend』.
My childhood friend, Magali was chosen as a saint.
From now on, it seems that she has to keep smiling to everyone in the capital city, and has to live in a terrifying strict world that has things like manners and dance.
We’ve been together since birth. As expected, there is something left in my mind.
While feeling a little loneliness… I held down my childhood friend who was trying to escape no matter what and turned her over to the knight who came to pick her up.
I could hear a resentful voice, but probably that was my imagination.
I was taken along to the capital to see her off as a last struggle… but, it ended without any problems.
「Now, I’m going home. Good luck ^^」
I turned my back to my childhood friend who looked at me with resentful eyes. And when I was on my way home… I was being chased by goblins.
「Noooooooo!! Someone help meeeeeeeeeee!!」
This is a misunderstood hero legend of a hero and saint with the worst personalities that’s pulling each other’s leg while pursuing a happy life.
If you like my translations, you can consider supporting me through ko-fi: