I Noticed That I’ve Become A BL Game Protagonist’s Younger Brother! - Chapter 18.2
Translated by Trash
Proofread by Daed
If you like what I do, pls support and offer me a coffee to motivate me to translate more :))
When I got out of the commercial facility, the sun had set and it was dark. It was time for dinner.
A delicious smell was coming from the house along the road.
Oh, this house was eating curry rice.
If I didn’t hurry, even Hina would be eating soon.
“It’s been a while.”
I arrived at the Sakurais’ house with quick steps.
It was a splendid Japanese-styled two-story house.
Haru-nii and Hina always came to our house, so this was the first time in a while that I visited them.
The door opened immediately when I pressed the intercom.
Haru-nii opened the door for me.
“Sorry, Haru-nii. I came while you were eating.”
“It’s fine. Hina is hiding in her room, go ahead.”
“Un. I’ll be bothering you.”
I went up the stairs after a short greeting and headed to Hina’s room on the second floor.
As soon as I reached the top, I immediately noticed the girlish handmade name plate with flower corsage and laces.
I knocked twice on the door on which the name plate was hung up and called her name.
I repeated the same action once more.
But there was no response this time either.
Was she really there?
Haru-nii said that she was hiding in her room, so I think she’s in there, but……are you ignoring me?
“Hina! You’re there, right? Answer me!”
“What! Even though you’re a BL.”
……What kind of response was that?
You won’t even forgive me knocking on your door if I’m a BL?
I was dumbfounded and lost all of my strength.
“Listen here……I said you’re wrong. I think you’ve heard from Haru-nii, but it’s a misunderstanding.”
“I saw it! He was kissing your cheek!”
“That’s……Kaede’s skinship? That kinda thing.”
“That’s weird! You’re definitely a BL!”
Certainly, it was too much for it to be called “skinship”. Kaede likes me and just as Hina said, it was BL.
But I’m not a BL. I wanted her to at least listen to what I was saying.
And above all, this attitude irritates me!
Even though I said before this that I wasn’t, she just wouldn’t trust me at all!
“That’s it. Well then, go ahead and think so.”
I gave up on persuading her and returned to the entrance.
Even though he was just standing there, he looked cool.
When I think that he was big brother’s boyfriend, it heals me.
The feeling was as if the blessing of rain coming down on the dried desert land.
Dear merciful angel, thank you very much.
“You’re going back already? That’s fast.”
“It doesn’t seem like she’s going to listen to me, so it’s fine. Please excuse me.”
I tried to leave just like that, but Haru-nii blocked my way.
“Take it a little more slower. Hasn’t it been a while since you’ve come? I’m telling mom that you’re eating as well.”
Aunt’s food was delicious and I did want to eat her cooking after such a long time, but I was tired so I only wanted to go home faster.
“But big brother made food at home.”
“I will contact Makoto about it.”
“I’m not very hungry right now.”
“Then, drink a cup of coffee.”
He was strangely trying to stop me.
“Nah. I’ll go home.”
I passed by Haru-nii and put on my shoes.
“I-is that so.”
“I’ve bothered you.”
Haru-nii was looking at the second floor, but there was no sign of Hina coming down.
I don’t care anymore!
I was sent off by Haru-nii and left the house.
When I got home, I was greeted by a good smell from inside.
We were having curry rice today as well!
“I’m back, it smells good.”
“Welcome back. It was curry rice.
Seeing big brother in an apron, I felt relieved from the bottom of my heart.
So precious……Let’s bow once.
It was still early, but someday both big brother and I would have to leave this house.
I’m going to have to leave big brother, but I’m jealous of Haru-nii who can stay with him all the time.
I collapsed onto the sofa with a sigh.
“You seem tired.”
“I guess so.”
“Haruki was worried about you. Did something happen?”
So he told him already.
I admire them for being on such good terms.
“Hmm, I’m fine.”
Big brother was worried, but he didn’t seem to pursue it further.
Ah, that’s right.
I forgot that I had left Kaede.
It looks like I’ll fall asleep on the sofa if I stay like this, should I call him in my room?
“Are you eating right now?”
“Un. I’ll go and change.”
‘I want a bride like big brother,’ I went to my own room thinking so.
When I entered the room, I took off my uniform first.
As I turned on my phone, there were still incoming calls from Kaede.
Including messages that told me he was angry.
Uwahh……I hate it when he calls.
I pressed the answer button that I was scared of, and as soon as I heard the calling tone, the call screen appeared.
That was fast! I’m scared!
“I was left alone. You forgot about me, didn’t you?”
As expected, he sounds angry.
The fact that he’s strangely calm scares me.
“I didn’t forget about you, but……Sorry.”
In such cases, apologizing was the best choice.
“Why did that person answer the call?”
“You mean Sasaki-san? It’s because she was with me.”
“Why”, he kept repeating as if he was going to eat me alive.
I’m not a two-year-old boy who was just learning words, he didn’t need to repeat it so many times……
“We were talking……”
“Like I said, I was wrong.”
“Since before, wouldn’t Akira always disappear and leave me alone before I even realize? Didn’t I tell you to stop doing that?! That’s enough!”
He shouted and started to rattle off complaints about me one after another.
“For the most part, Akira is too unsteady! When I notice it, you’re always being taken away by someone! Aren’t you too defenseless!? It’s because you daydream so much that something like that always happens! You even forget what I warned you about before this!”
I thought it was bad of me to leave him alone, and I felt sorry for running off like that.
However, it’s hard to hold back and I don’t want to be scolded so much either.
Ahh, really, both Hina and Kaede……They complain too much!
“Ahh, so noisy! Didn’t I apologize already!? What’re you, my girlfriend!? Guardian!? You’re so troublesome!”
I hung up on him without even hearing his reply.
And turned my phone off too.
“Such a troublesome person!”
I was wrong, but was it something that serious I can be blamed so much!?
When it comes to times like this, I should eat curry rice.
I threw my phone onto the bed and headed to the kitchen to devour the curry rice my angel big brother made.
T/N: HEY UPDATES ARE SLOW BUT AT LEAST THERE’S DOUBLE UPDATE TDY HEH QAQ
Your donations will go towards site costs and management.
Individual translators usually have their own ko-fi buttons. If you still cannot find it, then please specify to which translator and project you are donating the coffee to through the Foxaholic account.